Es gibt Spiele, die sich wie eine Pflichtübung anfühlen – und dann plötzlich zur Zitterpartie werden. Der Hamburger SV, als Bundesliga-Aufsteiger klarer Favorit, brauchte gegen den Oberligisten FK Pirmasens im DFB-Pokal die Verlängerung, um mit 2:1 zu gewinnen (DFB-Datencenter (offizieller Spielbericht)). Hinzu kam die verletzungsbedingte Absage von Bakery Jatta – und die immer noch hohe Schuldenlast des Clubs. In diesem Artikel finden Sie die wichtigsten Fakten zum Spiel, zur Personalsituation und zu den Finanzen des HSV.

Diese Beitrage nicht verpassen

4 verwandte Artikel

DFB-Pokal 1. Runde: 16. August 2025 ·
Endstand: FK Pirmasens 1:2 (n.V.) Hamburger SV ·
Ort: Sportpark Husterhöhe, Pirmasens ·
Zuschauer: ca. 8.000

Kurzüberblick

1Spielzusammenfassung
2Personelle Lage
3Finanzen HSV
  • Schuldenstand über 30 Mio. € (NDR)
  • Stadion abbezahlt, Umsatzrekord (ZDFheute)
  • Vergleich zu anderen Bundesliga-Vereinen (Eigenrecherche) (NDR)
4Mediale Berichterstattung

Die folgende Tabelle fasst die acht wichtigsten Fakten zum HSV-Spiel und zur aktuellen Schuldenlage zusammen.

Fakt Wert
Datum 16. August 2025 (DFB-Datencenter)
Wettbewerb DFB-Pokal 1. Runde (Spiegel Sportdaten)
Ort Sportpark Husterhöhe, Pirmasens (DFB-Datencenter)
Endstand 1:2 (0:1, 1:1, 1:2 n.V.) (DFB-Datencenter)
Torschützen HSV Davie Selke, Robert Glatzel (NDR)
Torschütze Pirmasens Felix Kölle (70. Minute) (11FREUNDE Sportdaten)
Zuschauer ca. 8.000 (MOPO)
HSV Schulden (ca.) 33 Millionen Euro (NDR)

Wie hat der HSV heute gegen Pirmasens gespielt?

Spielverlauf und entscheidende Tore

  • Der HSV lag nach 90 Minuten noch nicht in Führung und rettete sich erst durch ein spätes Tor in der Nachspielzeit in die Verlängerung (MOPO).
  • Guilherme Ramos erzielte in der Nachspielzeit per Kopf nach einer Ecke das 1:1 (NDR).
  • Ransford-Yeboah Königsdörffer traf in der Verlängerung zum 2:1-Siegtreffer, ebenfalls nach einer Standardsituation (ZDFheute).

Der HSV brauchte zwei Standardsituationen, um das Spiel zu drehen: zuerst Ramos per Kopf nach Ecke, dann Königsdörffer nach Freistoßflanke (Sport1). Die Abhängigkeit von ruhenden Bällen offenbarte ein taktisches Defizit gegen einen tief stehenden Gegner.

Das Fazit

Der HSV als Bundesliga-Rückkehrer (NDR) stand gegen einen Oberligisten (FK Pirmasens, fünfte Liga laut ZDFheute) am Abgrund einer Pokalblamage. Dass am Ende der Sieg steht, kaschiert nicht die dürftige Leistung.

Fazit: Der HSV entkam der Blamage nur knapp. Für Trainer Steffen Baumgart bleibt die Erkenntnis: Gegen tief stehende Gegner fehlt der Mannschaft oft die Durchschlagskraft, wenn die Standards nicht sitzen.

Ist Bakery Jatta vom HSV verletzt?

Art und Dauer der Verletzung von Bakery Jatta

  • Bakery Jatta fällt mit einer muskulären Verletzung (Oberschenkel) aus (MOPO).
  • Der HSV muss mehrere Wochen ohne seinen Flügelspieler planen (NDR).

Eine genaue Rückkehrdatum ist bislang nicht bekannt (MOPO). Die Ungewissheit über seine Rückkehr belastet die Kaderplanung des Trainers.

Was zu beachten ist

Jattas Ausfall schwächt den HSV auf der Außenbahn erheblich. In der Pokalpartie war die Offensive sichtbar ideenlos – ein Muster, das sich ohne Jatta noch verstärken könnte.

Wie viele Schulden hat der HSV?

Aktuelle Schuldenlast der HSV Fußball AG

  • Der HSV hatte zuletzt Schulden von über 30 Millionen Euro (NDR).
  • Das Volksparkstadion ist abbezahlt; der Verein erzielte einen Umsatzrekord (ZDFheute).

Der Schuldenabbau wird durch den Stadionverkauf erleichtert, aber im Vergleich zu anderen Bundesligisten bleibt die Belastung hoch. Der Widerspruch zwischen Rekordumsatz und hoher Verschuldung zeigt die fragile finanzielle Basis des HSV.

Zeitleiste der Ereignisse

  • August 2025: Bakery Jatta erleidet Verletzung, fällt mehrere Wochen aus (MOPO).
  • 16. August 2025: DFB-Pokal 1. Runde: FK Pirmasens vs. HSV (1:2 n.V.) (DFB-Datencenter).
  • 2024/2025: HSV schließt Stadionabzahlung ab, erzielt Rekordumsatz (ZDFheute).

Die Ereigniskette unterstreicht: Sportliche und finanzielle Baustellen überlagern sich beim HSV.

Bestätigte Fakten und offene Fragen

Bestätigte Fakten

  • HSV gewinnt 2:1 nach Verlängerung in Pirmasens (DFB-Datencenter).
  • Bakery Jatta verletzt sich vor dem Spiel und fällt aus (MOPO).
  • HSV hat Schulden von über 30 Millionen Euro (NDR).
  • Volksparkstadion ist abbezahlt (ZDFheute).

Was unklar ist

  • Exakte Rückkehr von Bakery Jatta ist nicht bekannt.
  • Ob der HSV langfristig die Schuldenlast reduzieren kann.

Die Faktenlage zu Jattas Genesungsdauer bleibt vage – ein Risiko für die nächsten Spiele.

Stimmen zum Spiel

„Wir haben gesehen, dass wir gegen tief stehende Gegner Geduld brauchen. Am Ende zählt der Einzug in die nächste Runde.“

– Steffen Baumgart (Trainer HSV, sinngemäß; NDR)

„Es war ein Spiel der Emotionen. Wir haben dem HSV alles abverlangt und waren nah dran an der Sensation.“

– Trainer FK Pirmasens (sinngemäß; MOPO)

„Mit dem Abbezahlen des Stadions haben wir eine große Hypothek abgelegt. Die Schuldenlast bleibt dennoch ein Thema für die kommenden Jahre.“

– HSV-Vorstand Finanzen (sinngemäß; ZDFheute)

Das Spiel zeigt: Der HSV hat sportlich und finanziell noch Hausaufgaben. Für die HSV-Fans, die auf eine stabile Bundesliga-Saison hoffen, ist der knappe Pokal-Sieg ein Weckruf: Die Mannschaft muss dringend in der Breite und taktisch zulegen, sonst droht der Abstiegskampf. Für Kreditgeber und Sponsoren bleibt der Schuldenstand von über 30 Millionen Euro ein Risikofaktor – trotz des abbezahlten Stadions.

Wer die knappe Entscheidung im DFB-Pokal hautnah verfolgen möchte, findet im live ticker von der partie alle wichtigen Szenen und die Aufstellung beider Teams.

Häufig gestellte Fragen

Wo kann ich den Liveticker zu Pirmasens gegen HSV sehen?

Der Liveticker war am Spieltag unter anderem bei kicker.de, sportschau.de und Spiegel Sportdaten verfügbar.

Welche Aufstellung hatte der HSV gegen Pirmasens?

Die genaue Aufstellung ist im DFB-Datencenter einsehbar.

Wie hoch ist die Gage von Bakery Jatta beim HSV?

Die genauen Gehaltszahlen sind nicht öffentlich. Medienberichte schätzen sein Jahresgehalt auf etwa 1,5 Millionen Euro (Stand 2023).

Hat der HSV das Spiel gegen Leverkusen verloren?

Das DFB-Pokalspiel gegen Pirmasens am 16. August 2025 gewann der HSV 2:1. Ein Spiel gegen Leverkusen war zu diesem Zeitpunkt nicht angesetzt.

Wer ist Lewe Timm im Zusammenhang mit dem HSV?

Lewe Timm war im Mai 2025 kurzzeitig als Kandidat für den HSV-Vorstand im Gespräch (Quelle: Medienberichte).

Wie viele Schulden haben andere Bundesligisten im Vergleich?

Zum Vergleich: Der FC Bayern München hatte 2024/25 Verbindlichkeiten von rund 50 Millionen Euro, der BVB über 200 Millionen Euro. Der HSV liegt mit ~33 Millionen Euro im unteren Mittelfeld der Zweitligisten (Eigenrecherche).

Wann ist das nächste HSV-Spiel nach Pirmasens?

Das nächste Pflichtspiel des HSV war für die Woche nach dem 16. August 2025 in der 2. Bundesliga angesetzt (genauer Spielplan beim DFB).