Eli Roths Borderlands-Verfilmung versammelt 2024 ein überraschendes Star-Aufgebot auf dem Planeten Pandora. Cate Blanchett schlüpft als rothaarige Sirene Lilith in eine Hauptrolle, während Jack Black als exzentrischer Roboter Claptrap für comic Relief sorgt – eine Besetzung, die selbst erfahrene Kinogänger überraschte.

Regisseur: Eli Roth · Lilith: Cate Blanchett · Roland: Kevin Hart · Claptrap: Jack Black · Tannis: Jamie Lee Curtis

Kurzüberblick

1Bestätigte Fakten
2Was unklar ist
  • Exakte Einspielergebnisse und Flop-Status
  • Produktionsbudget im Detail
3Zeitleisten-Signal
4Wie es weitergeht
  • Streaming-Verfügbarkeit nach Kinoauswertung
  • Mögliche Fortsetzung bei Erfolg

Zehn Darsteller – von Oscar-Preisträgerin bis aufstrebendem Talent – bilden das Fundament dieser Videospiel-Verfilmung.

Attribut Details
Erscheinungsjahr 2024
Regisseur Eli Roth
Lilith Cate Blanchett
Claptrap Jack Black
Roland Kevin Hart
Deutsche Premiere Mitte August 2024
US-Premiere Anfang August 2024
Laufzeit 102 Minuten

Besetzung von Borderlands (Film)

Borderlands ist eine Actionkomödie basierend auf der Videospielreihe von Gearbox Software (Wikipedia). Eli Roth führte Regie und schrieb das Drehbuch gemeinsam mit Joe Crombie (DerKinoBlog.de). Die Produktion lag in den Händen von Ari Arad, Avi Arad und Erik Feig (DerKinoBlog.de).

Cate Blanchett als Lilith

Cate Blanchett spielt die Rolle der Gesetzlosen Lilith, einer Sirene mit Superkräften (Blick.ch). Die Oscar-Preisträgerin war bereits früh in Gesprächen für die Rolle (Movie-Infos.net). Lilith kehrt widerwillig auf den Planeten Pandora zurück, um ihre Vergangenheit zu konfrontieren (Moviepilot). Im deutschen Synchron spricht Elisabeth Günther die Hauptfigur (Wikipedia).

Kevin Hart als Roland

Kevin Hart übernimmt die Rolle des Söldners Roland (Moviepilot). Im Gegensatz zur Vorlage wurde die Figur laut Kritikern für den Film umgeschrieben (DerKinoBlog.de). Leonhard Mahlich synchronisiert Kevin Hart in der deutschen Fassung (Wikipedia).

Jack Black als Claptrap

Jack Black leiht dem Roboter Claptrap seine Stimme (DerKinoBlog.de). Claptrap ist ein exzentrischer Roboter mit großer Klappe, der für comic Relief sorgt (DerKinoBlog.de). Chris Tall übernahm die deutsche Synchronisation von Claptrap (Wikipedia).

Jamie Lee Curtis als Tannis

Jamie Lee Curtis spielt die Wissenschaftlerin Dr. Tannis (Wikipedia). Die erfahrene Darstellerin bringt ihre Vielseitigkeit in eine weitere Filmproduktion ein.

Ariana Greenblatt als Tiny Tina

Ariana Greenblatt verkörpert Tiny Tina (Moviepilot), eine Sprengstoff-Expertin aus dem Videospiel (Moviepilot).

Produktionsanekdote

Cate Blanchett war von Anfang an die Wunschbesetzung der Produzenten – keine Zufallsbesetzung.

Welche Rolle spielt Jack Black in Borderlands?

Jack Black ist als Stimme von Claptrap eine der ikonischsten Besetzungen des Films (DerKinoBlog.de).

Claptrap-Charakter

Claptrap ist der exzentrische Roboter, der durch seine übergroße Klappe und sein chaotisches Verhalten auffällt (DerKinoBlog.de). Im Film fungiert er als Sidekick und comic Relief.

Stimme und Motion-Capture

Jack Black liefert die Originalstimme, wobei keine klassische Motion-Capture-Technik zum Einsatz kam (DerKinoBlog.de). Die deutsche Fassung wurde mit Chris Tall besetzt (Wikipedia).

Warum spielte Cate Blanchett in Borderlands mit?

Die Oscar-Preisträgerin wurde früh als Wunschbesetzung für Lilith gehandelt (Movie-Infos.net).

Ihre Erklärung

In Interviews erklärte Blanchett, dass sie von der Herausforderung angezogen wurde, eine Figur mit übernatürlichen Fähigkeiten zu verkörpern (Blick.ch).

Anziehungskraft des Projekts

Das Videospiel-Franchise bot eine etablierte Fanbasis und die Möglichkeit, eine starke weibliche Hauptrolle zu übernehmen (Moviepilot).

Hat Cate Blanchett in Borderlands eine Perücke getragen?

Ja, Cate Blanchett trug eine markante Perücke als Erkennungsmerkmal der Lilith-Figur (DerKinoBlog.de).

Lilith-Perücke Details

Das charakteristische rote Haar ist ein Key-Element der Sirene aus dem Videospiel und wurde für die Filmversion nachempfunden (DerKinoBlog.de).

Hintergrund

Die Perücke war Teil der Bemühungen, die Vorlage optisch authentisch umzusetzen – ein Detail, das Fans der Videospielreihe besonders auffiel.

War der Borderlands-Film ein Flop?

Der Borderlands-Film stand vor erheblichen Herausforderungen bei Kritik und Publikum (DerKinoBlog.de).

Kommerzielle Performance

Die Einspielergebnisse blieben hinter den Erwartungen zurück, was Fragen zur Rentabilität aufwarf.

Kritiken und Einspielergebnisse

Kritiker bemängelten insbesondere die Besetzung: Cate Blanchett und Kevin Hart wirkten fehlbesetzt (DerKinoBlog.de).

Figur Schauspieler Deutsche Synchronisation
Lilith Cate Blanchett Elisabeth Günther
Roland Kevin Hart Leonhard Mahlich
Claptrap Jack Black Chris Tall
Tannis Jamie Lee Curtis Katrin Fröhlich
Tiny Tina Ariana Greenblatt Friedel Morgenstern
Atlas Édgar Ramírez Tobias Kluckert
Krieg Florian Munteanu Thomas Wenke
Mad Moxxi Gina Gershon Katrin Hesse
Larry Bobby Lee
Scooter Steven Boyer

Stärken

  • Starbesetzung mit Oscar-Preisträgerin Cate Blanchett
  • Visuell ansprechende Umsetzung von Pandora
  • Eingängige Humor durch Jack Black als Claptrap
  • Treue zum Videospiel-Look bei Kostümen und Design

Schwächen

  • Besetzungsentscheidungen teils kritisiert
  • Handlung weicht von Spielvorlage ab
  • Kritische Rezeption bei Premiere
  • Comedy-Elemente nicht für jeden Zuschauer

Pandora – die durchgeknallteste, brandgefährlichste, abgewrackteste Welt im Universum.

— Lilith (Cate Blanchett), Moviepilot

Cate Blanchett als Lilith und Kevin Hart als Roland wirken fehlbesetzt.

— Kritiker, DerKinoBlog.de

Die Besetzung zeigt das ambitionierte Ziel der Produzenten: Ein Blockbuster-Team für ein Videospiel-Franchise, das beim Publikum noch nicht vollständig etabliert war. Für Filmfans, die Cate Blanchett aus anspruchsvollen Produktionen kennen, wirkt die Rolle als sirenenartige Kämpferin auf Pandora zunächst ungewohnt – doch die Darstellerin bringt ihre Vielseitigkeit ein.

Verwandte Beiträge: Besetzung von Die Discounter – Alle Darsteller und Rollen Staffel 1-4 · Tatort: Solange du atmest – Besetzung, Inhalt, Kritik

Häufig gestellte Fragen

Wie alt ist Lilith in Borderlands?

Lilith wird als erwachsene Sirene dargestellt, genaue Altersangaben zur Filmfigur enthält die Produktion nicht.

Wo wurde der Film Borderlands gedreht?

Der Film wurde vorwiegend in Studios und an verschiedenen Locations in den USA und Neuseeland gedreht.

Wer spielt die Mutter von Lilith?

Haley Bennett spielt die Mutter von Lilith im Film (Moviepilot).

Wer ist Gina Gershon in Borderlands?

Gina Gershon spielt Mad Moxxi (DerKinoBlog.de).

Gibt es einen Borderlands-Film 2?

Bislang wurde keine Fortsetzung offiziell angekündigt.

Welche Rolle hat Florian Munteanu?

Florian Munteanu ist in der Rolle von Krieg zu sehen (Moviepilot).

Wer spielt Moxxi im Film?

Gina Gershon verkörpert Mad Moxxi (DerKinoBlog.de).